Ochrana osobných údajov
Web: nastroje-ai.sk
Verzia: 2.0
Účinná od: 2. júna 2026
Kontaktný e-mail: info@nastroje-ai.sk
Tieto zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, akým spôsobom webová stránka nastroje-ai.sk spracúva osobné údaje návštevníkov a používateľov webu, najmä pri prehliadaní obsahu, používaní kontaktných formulárov, prihlásení na odber noviniek, používaní AI asistenta, používaní interaktívnych nástrojov, kliknutí na affiliate alebo externé odkazy a pri správe súhlasu s cookies.
Osobné údaje spracúvame v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679, všeobecným nariadením o ochrane osobných údajov (GDPR), zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a ďalšími príslušnými právnymi predpismi.
Článok I. Identifikácia prevádzkovateľa
Prevádzkovateľom osobných údajov v súvislosti s prevádzkou webovej stránky nastroje-ai.sk je prevádzkovateľ webovej stránky, ktorý určuje účely a prostriedky spracúvania osobných údajov.
Web: nastroje-ai.sk
Kontaktný e-mail: info@nastroje-ai.sk
Ďalej len „Prevádzkovateľ“.
V prípade otázok týkajúcich sa ochrany osobných údajov, používania cookies, AI asistenta alebo uplatnenia práv dotknutej osoby nás môžete kontaktovať na e-mailovej adrese:
Článok II. Rozsah pôsobnosti týchto zásad
Tieto zásady sa vzťahujú na spracúvanie osobných údajov prostredníctvom webovej stránky nastroje-ai.sk, vrátane jej podstránok, blogových článkov, kontaktných formulárov, newsletterových formulárov, AI asistenta, interaktívnych nástrojov, cookies, analytických nástrojov, affiliate odkazov a ďalších funkcií, ktoré sú s webom technicky alebo obsahovo prepojené.
Tieto zásady sa nevzťahujú na webové stránky tretích strán, na ktoré môže web odkazovať. Takéto externé webové stránky sa riadia vlastnými zásadami ochrany osobných údajov a používania cookies.
Článok III. Aké osobné údaje môžeme spracúvať
Spracúvame iba také osobné údaje, ktoré sú primerané, relevantné a nevyhnutné vzhľadom na konkrétny účel spracúvania.
3.1 Kontaktné a komunikačné údaje
Ak nás kontaktujete prostredníctvom e-mailu, kontaktného formulára alebo iného komunikačného kanála, môžeme spracúvať najmä:
- meno a priezvisko, ak ich dobrovoľne uvediete,
- e-mailovú adresu,
- predmet správy,
- obsah komunikácie,
- prípadné ďalšie údaje, ktoré dobrovoľne uvediete v správe.
3.2 Údaje súvisiace s newsletterom
Ak sa prihlásite na odber noviniek, môžeme spracúvať najmä:
- e-mailovú adresu,
- údaje o udelení súhlasu,
- dátum a čas prihlásenia alebo odhlásenia,
- technické údaje potrebné na evidenciu súhlasu a správne fungovanie odberu.
Newsletter alebo marketingovú komunikáciu zasielame iba v prípade, ak na to máme váš súhlas alebo iný zákonný právny základ.
3.3 Technické a prevádzkové údaje
Pri návšteve webovej stránky môže dochádzať k automatickému spracúvaniu technických údajov, najmä:
- IP adresa,
- typ zariadenia,
- typ a verzia prehliadača,
- operačný systém,
- jazykové nastavenie,
- dátum a čas návštevy,
- navštívené stránky,
- referrer URL,
- technické logy,
- bezpečnostné záznamy,
- údaje potrebné na ochranu webu pred spamom, útokmi alebo zneužitím.
Tieto údaje spracúvame najmä z dôvodu bezpečnej a stabilnej prevádzky webu.
3.4 Údaje získané prostredníctvom cookies
Ak používate webovú stránku, môžu byť používané cookies a podobné technológie. Niektoré cookies sú technicky nevyhnutné na fungovanie webu, iné sa používajú iba na základe vášho súhlasu.
Môžeme spracúvať najmä:
- technické identifikátory cookies,
- údaje o nastavení súhlasu,
- údaje o návštevnosti webu,
- údaje o interakcii s obsahom,
- údaje o zdroji návštevy,
- údaje o kliknutí na affiliate alebo externé odkazy,
- analytické alebo marketingové údaje, ak bol udelený príslušný súhlas.
Podrobnejšie informácie nájdete v dokumente Zásady používania súborov Cookie.
3.5 Údaje z AI asistenta a interaktívnych nástrojov
Na webovej stránke môže byť dostupný AI asistent, chatbot, generátor obsahu, prekladač, analyzátor textu alebo iný interaktívny nástroj.
Pri používaní týchto nástrojov môžeme spracúvať najmä:
- text, ktorý používateľ dobrovoľne zadá do AI asistenta alebo formulára,
- otázky, požiadavky alebo briefy zadané používateľom,
- technické údaje potrebné na fungovanie služby,
- technické identifikátory relácie,
- časové údaje potrebné na nadviazanie konverzácie,
- údaje potrebné na ochranu pred zneužitím, spamom alebo bezpečnostnými incidentmi,
- záznamy interakcie v rozsahu nevyhnutnom na zabezpečenie funkcionality, bezpečnosti a zlepšovania služby.
AI asistent slúži na orientačnú pomoc používateľom, vysvetľovanie obsahu webu, odporúčanie článkov, zodpovedanie otázok a uľahčenie používania webovej stránky.
Používateľ berie na vedomie, že pri používaní AI asistenta komunikuje s AI systémom, nie s človekom.
Odpovede AI asistenta majú informatívny charakter a nemusia byť vždy presné, úplné alebo aktuálne. Dôležité informácie odporúčame overiť aj z ďalších zdrojov.
Používateľ by do AI asistenta alebo iných interaktívnych nástrojov nemal vkladať:
- heslá,
- platobné údaje,
- rodné čísla,
- zdravotné údaje,
- osobitné kategórie osobných údajov,
- osobné údaje tretích osôb bez právneho základu,
- dôverné obchodné alebo interné informácie,
- akékoľvek údaje, ktoré nechce alebo nemôže zdieľať so službou tretích strán.
3.6 Údaje z affiliate a externých odkazov
Web môže obsahovať affiliate odkazy alebo odkazy na produkty, služby a webové stránky tretích strán.
Pri kliknutí na takýto odkaz môže dôjsť k spracúvaniu technických alebo marketingových údajov, najmä na účely merania kliknutí, vyhodnocovania kampaní alebo pripísania provízie.
Prevádzkovateľ môže spracúvať základné údaje o kliknutí alebo konverzii iba v rozsahu, v akom je na to použitá príslušná technológia a ak bol udelený potrebný súhlas.
Webové stránky tretích strán spracúvajú osobné údaje podľa vlastných zásad ochrany osobných údajov.
Článok IV. Účely a právne základy spracúvania
Osobné údaje spracúvame iba vtedy, keď na to existuje zákonný právny základ.
4.1 Komunikácia s používateľom
Osobné údaje spracúvame na účely:
- odpovedania na otázky,
- vybavenia správ, dopytov alebo žiadostí,
- ďalšej komunikácie, ak si ju používateľ vyžiada,
- riešenia spätnej väzby alebo technických požiadaviek.
Právny základ:
- čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – spracúvanie potrebné na vykonanie opatrení pred uzatvorením zmluvy alebo na žiadosť používateľa,
- alebo čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem na komunikácii a riadnej správe webu.
4.2 Newsletter a marketingová komunikácia
Osobné údaje spracúvame na účely:
- zasielania noviniek,
- zasielania článkov, tipov a odporúčaní,
- informovania o AI nástrojoch,
- informovania o novom obsahu webu,
- zasielania súvisiacej marketingovej komunikácie.
Právny základ:
- čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR – súhlas dotknutej osoby.
Súhlas so zasielaním newslettera môžete kedykoľvek odvolať, napríklad prostredníctvom odkazu na odhlásenie v e-maile alebo kontaktovaním na e-mailovej adrese info@nastroje-ai.sk.
4.3 Prevádzka, bezpečnosť a ochrana webu
Osobné údaje môžeme spracúvať na účely:
- zabezpečenia funkčnosti webu,
- ochrany pred spamom, útokmi a zneužitím,
- riešenia technických incidentov,
- monitorovania bezpečnosti,
- vedenia technických logov,
- ochrany práv a oprávnených záujmov Prevádzkovateľa.
Právny základ:
- čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem na bezpečnej, stabilnej a riadnej prevádzke webovej stránky.
4.4 Analytika návštevnosti
Ak udelíte súhlas, môžeme spracúvať údaje o používaní webu na účely:
- merania návštevnosti,
- vyhodnocovania výkonu stránok,
- zlepšovania obsahu,
- zlepšovania používateľskej skúsenosti,
- technickej optimalizácie webu.
Právny základ:
- čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR – súhlas dotknutej osoby.
4.5 Affiliate odkazy, kampane a marketingové cookies
Ak udelíte súhlas, môžeme spracúvať údaje o kliknutiach, návštevách alebo konverziách na účely:
- merania účinnosti affiliate odkazov,
- vyhodnocovania kampaní,
- pripísania provízie,
- zlepšovania marketingového obsahu.
Právny základ:
- čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR – súhlas dotknutej osoby.
4.6 AI asistent, chatbot a interaktívne nástroje
Ak používateľ dobrovoľne použije AI asistenta, chatbot alebo iný interaktívny nástroj na webovej stránke, môžeme spracúvať jeho vstupy a technické údaje na účely:
- poskytnutia požadovanej odpovede alebo funkcionality,
- nadviazania a udržania konverzácie počas relácie,
- ochrany služby pred zneužitím,
- riešenia technických incidentov,
- zlepšovania kvality a bezpečnosti služby,
- odporúčania relevantného obsahu webu.
Právny základ:
- čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – poskytnutie služby požadovanej používateľom,
- alebo čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem na technickom zabezpečení, bezpečnosti a rozvoji funkcionality webu.
Ak by sa niektoré údaje používali na analytické, marketingové alebo iné nepovinné účely, takéto spracúvanie sa vykonáva iba na základe súhlasu používateľa.
Článok V. Príjemcovia údajov a tretie strany
Osobné údaje nepredávame a neposkytujeme ich neoprávneným osobám.
Osobné údaje môžu byť sprístupnené iba v nevyhnutnom rozsahu subjektom, ktoré zabezpečujú prevádzku webu alebo s ním súvisiacich služieb, najmä:
- poskytovateľ hostingu,
- poskytovateľ e-mailových služieb,
- poskytovateľ technickej podpory,
- poskytovateľ formulárového riešenia,
- poskytovateľ newsletterovej služby,
- poskytovateľ analytických nástrojov,
- poskytovateľ cookie consent riešenia,
- poskytovateľ bezpečnostných služieb,
- poskytovateľ AI alebo chatbot riešenia,
- affiliate siete alebo reklamní partneri, ak sú na webe použité,
- orgány verejnej moci, ak tak vyžaduje zákon.
Títo príjemcovia môžu vystupovať ako sprostredkovatelia, samostatní prevádzkovatelia alebo ďalší príjemcovia podľa konkrétneho typu služby a rozsahu spracúvania.
Článok VI. Prenos osobných údajov mimo EÚ/EHP
Niektoré služby tretích strán, napríklad analytické, marketingové, cloudové alebo AI služby, môžu byť poskytované spoločnosťami so sídlom mimo Európskej únie alebo Európskeho hospodárskeho priestoru.
Ak dochádza k prenosu osobných údajov mimo EÚ/EHP, takýto prenos by sa mal uskutočňovať iba v súlade s GDPR, najmä na základe:
- rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti,
- štandardných zmluvných doložiek,
- alebo iného vhodného právneho mechanizmu podľa GDPR.
Článok VII. Doba uchovávania osobných údajov
Osobné údaje uchovávame iba po dobu nevyhnutnú na splnenie účelu, na ktorý boli získané, alebo po dobu vyžadovanú právnymi predpismi.
Spravidla platí:
- kontaktné správy a e-mailová komunikácia: najviac 24 mesiacov od poslednej komunikácie, ak nie je potrebné dlhšie uchovávanie,
- newsletterové údaje: do odvolania súhlasu alebo odhlásenia z odberu,
- technické logy a bezpečnostné záznamy: spravidla najviac 12 mesiacov,
- údaje o súhlase s cookies: po dobu potrebnú na preukázanie udelenia alebo odvolania súhlasu,
- analytické údaje: podľa nastavenia analytického nástroja a udeleného súhlasu,
- údaje z AI asistenta alebo chatbotu: iba po dobu nevyhnutnú na fungovanie služby, riešenie incidentov, ochranu systému alebo zlepšovanie bezpečnosti služby.
Ak vznikne zákonná povinnosť uchovávania alebo oprávnená potreba ochrany právnych nárokov, môžu byť údaje uchovávané po dobu vyžadovanú príslušnými právnymi predpismi alebo po dobu nevyhnutnú na ochranu práv a oprávnených záujmov.
Článok VIII. Cookies a podobné technológie
Web používa cookies a podobné technológie na zabezpečenie funkcionality, bezpečnosti, analytiky a prípadne marketingových alebo affiliate účelov.
8.1 Nevyhnutné cookies
Nevyhnutné cookies sú potrebné na základné fungovanie webovej stránky, bezpečnosť, správne zobrazenie obsahu, fungovanie formulárov, uloženie nastavení súhlasu a technické fungovanie niektorých prvkov webu.
Tieto cookies môžu byť používané aj bez samostatného súhlasu používateľa.
8.2 Analytické cookies
Analytické cookies slúžia na štatistické vyhodnocovanie návštevnosti a zlepšovanie webovej stránky.
Tieto cookies používame iba na základe vášho súhlasu.
8.3 Marketingové a affiliate cookies
Marketingové a affiliate cookies môžu slúžiť na meranie účinnosti kampaní, evidenciu kliknutí na partnerské odkazy, meranie konverzií alebo pripísanie provízie.
Tieto technológie používame iba na základe vášho súhlasu.
8.4 Správa súhlasu
Svoj súhlas s nepovinnými cookies môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať prostredníctvom cookie lišty alebo odkazu „Spravovať súhlas“, ak je dostupný na webovej stránke.
Podrobné informácie nájdete v dokumente Zásady používania súborov Cookie.
Článok IX. AI asistent a transparentnosť používania AI
Na webovej stránke môže byť dostupný AI asistent alebo chatbot.
Používateľ je pri používaní AI asistenta informovaný, že komunikuje s AI systémom. AI asistent nie je človek a jeho odpovede môžu byť generované automatizovane na základe vstupu používateľa, obsahu webovej stránky a technického nastavenia služby.
AI asistent môže byť technicky prepojený s externým backendom alebo poskytovateľmi AI služieb. Texty a vstupy používateľa môžu byť spracované v rozsahu potrebnom na poskytnutie odpovede, zabezpečenie služby, ochranu pred zneužitím a zlepšenie funkčnosti.
AI asistent neslúži ako právne, zdravotné, finančné ani odborné poradenstvo. Odpovede majú všeobecný a informatívny charakter.
Používateľ by si mal dôležité informácie overiť aj z ďalších zdrojov alebo u kvalifikovaného odborníka.
Článok X. Obsah vložený používateľom
Používateľ zodpovedá za obsah, ktorý dobrovoľne vloží do formulárov, AI asistenta, chatu alebo iných interaktívnych nástrojov.
Používateľ by nemal vkladať najmä:
- citlivé osobné údaje,
- zdravotné údaje,
- údaje o tretích osobách bez právneho základu,
- heslá,
- prístupové údaje,
- platobné údaje,
- dôverné obchodné informácie,
- interné alebo chránené dokumenty,
- informácie, ktoré nechce zdieľať so službou tretích strán.
Prevádzkovateľ nezodpovedá za obsah údajov, ktoré používateľ dobrovoľne vloží do nástroja v rozpore s týmito odporúčaniami.
Článok XI. Práva dotknutej osoby
Ako dotknutá osoba máte podľa GDPR najmä tieto práva:
- právo na prístup k osobným údajom,
- právo na opravu nepresných alebo neúplných údajov,
- právo na vymazanie osobných údajov,
- právo na obmedzenie spracúvania,
- právo na prenosnosť údajov,
- právo namietať proti spracúvaniu,
- právo kedykoľvek odvolať súhlas, ak je spracúvanie založené na súhlase,
- právo podať sťažnosť dozornému orgánu.
Žiadosti týkajúce sa uplatnenia práv dotknutej osoby môžete zasielať na:
Pri vybavovaní žiadosti môžeme požadovať primerané overenie totožnosti, ak je to potrebné na ochranu osobných údajov pred neoprávneným sprístupnením.
Článok XII. Právo podať sťažnosť dozornému orgánu
Ak sa domnievate, že pri spracúvaní vašich osobných údajov došlo k porušeniu právnych predpisov, máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu.
Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Budova Park One
Námestie 1. mája 18
811 06 Bratislava
E-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk
Web: dataprotection.gov.sk
Článok XIII. Ochrana údajov maloletých
Webová stránka a jej služby nie sú primárne určené osobám mladším ako 16 rokov v prípadoch, keď je spracúvanie založené na súhlase pri službách informačnej spoločnosti.
Ak zistíme, že sme získali osobné údaje osoby mladšej ako 16 rokov v rozpore s týmito pravidlami, vykonáme primerané kroky na ich odstránenie alebo obmedzenie spracúvania.
Článok XIV. Bezpečnosť osobných údajov
Prijímame primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov, najmä:
- používanie zabezpečeného pripojenia HTTPS/TLS,
- obmedzenie prístupu k údajom,
- pravidelnú aktualizáciu systémov,
- používanie bezpečnostných opatrení proti zneužitiu,
- ochranu pred spamom, útokmi a neoprávneným prístupom,
- primerané technické kontroly a údržbu webu.
Napriek tomu nie je možné zaručiť absolútnu bezpečnosť žiadneho internetového prenosu ani elektronického úložiska.
Článok XV. Automatizované rozhodovanie a profilovanie
Webová stránka môže používať AI asistenta alebo automatizované technické nástroje na zodpovedanie otázok, odporúčanie obsahu alebo zlepšovanie používateľskej skúsenosti.
Tieto nástroje však neslúžia na prijímanie rozhodnutí, ktoré by mali právne účinky voči používateľovi alebo by ho podobne významne ovplyvňovali v zmysle GDPR.
Ak by sa v budúcnosti používalo automatizované rozhodovanie alebo profilovanie s významnými účinkami, používateľ bude o tom primerane informovaný.
Článok XVI. Zmeny týchto zásad
Tieto zásady môžeme priebežne meniť alebo dopĺňať, najmä v prípade:
- zmeny právnych predpisov,
- zmeny technického riešenia webu,
- rozšírenia alebo zmeny používaných služieb,
- zmeny používania cookies,
- zmeny AI asistenta alebo interaktívnych nástrojov,
- zmeny účelov alebo rozsahu spracúvania.
Aktuálne znenie zásad bude vždy zverejnené na tejto stránke s uvedením dátumu poslednej aktualizácie.
Článok XVII. Kontakt
V prípade otázok týkajúcich sa ochrany osobných údajov, cookies, AI asistenta alebo uplatnenia práv dotknutej osoby nás môžete kontaktovať na: